第十五章(2 / 2)
月亮当空,照射大地明亮如镜,
云淡风轻,秋高又气爽。
在这个优美撩人的秋夜里,
想起了遥远的故乡,家乡的母亲。
啊!母亲呀!我最爱的母亲,
您爱家乡,却更爱着我们,
为了我们明天有光荣的前程,
引导着我们奔向旅程。”(2)
此时,他身后的露台之上,一轮明月当空悬挂。伴随他浑厚中带着一丝沙哑的嗓音,直接响在众人心上。
威尔士王子手中的怀表垂了下来;玛丽王妃目光梦幻,双手交叠在胸前;路易斯公主的手指在扶手上悄悄地挪动,仿佛她的手下也有一架钢琴。
天籁之音。
在这样的歌声下,布罗德伍德钢琴的音色也只能作为配乐。唱到第二遍时,魅影停下弹奏,开始清唱。当唱到“母亲啊,亲爱的母亲”时,他的眼前不由浮现出卡特夫人鬓发斑白的面容,心头无端一酸,从未有过的强烈思念突然涌起。巴黎的母亲,此刻在做什么呢?魅影自苏醒之后,从未如此想赶回巴黎。
歌为心声,当他的歌声停下的时候,仿佛还有未尽的余韵留在空中。魅影再次站起身,对女王弯了弯腰。
维多利亚女王舒适地靠在沙发靠背上,嘴角带着一丝浅笑,看了魅影一会儿,缓缓鼓起掌来。
掌声越来越密集,整个休息室掌声雷动。
阿瑟王子和贝亚特丽斯公主甚至站起来鼓掌。
魅影再次鞠躬,定制的礼服绷出他线条分明的腰背,年轻的脸上还带着一丝忧郁。
威尔士王子惊叹道:“王尔德先生,你是我见过的最让人吃惊的年轻人,你的母亲一定会为你骄傲!”
注:
(1)《伦敦德里小调》英文名字是londonderry air,是来自北爱尔兰伦敦德里郡的一个小调,和伦敦没有关系。
(2)这个小调刚开始没有词,因为很受欢迎,后来有几个版本的填词,这里用的是和场景最符合的一个版本。
to be continued……
↑返回顶部↑