吃鸡之始于足下_第38章（2 / 2）

“Very good.”千里一脸“我懂你哟大兄弟”。

“……He know what Italking about（他知道我在说什么吗）？”2号转向无咎。

“No.”无咎面无表情道。

“皮皮千，你知不知道你答应了什么不得了的事？”有粉丝好心提醒。无咎和千里在吃鸡里从来不加陌生好友，也不和路人开黑，这是他们的原则。

“皮皮千，人家是问他能不能gay你。”

“Don't like himfast（别被他骗了），”无咎说，“He may kill you（他分分钟不小心怼死你）.”

“……Ah？”2号一愣。

“He killedonce（他就怼死过我）.”

“Eh，what happened（啥情况）？”

“No idea（母鸡啊）.”无咎耸耸肩。

作者有话要说：这里几句对话括号的里翻译是意译（hu shuodao），大家不要纠结字面意思～

第27章 追梦之旅

“What have you doo him（你对他做了什么）？”

“...nothing（啥都木有）.”

“喂, 你们两背着我在说什么？”三人齐齐蹲在楼顶，千里往左看看无咎, 往右看看2号，愣是一句都没听懂, 整得他很难受。

“无队在控诉血泪史2333333——”

“皮皮千, 无队和欧巴在说你坏话。”

“无队表面不说, 其实心里很委屈哈哈哈哈哈哈——”

“无队果然闷骚。”

“极度记仇主播, 关注了。”

“我们是当着你的面说的。”无咎说。

千里瞅了瞅他，扭头朝向2号，“You，he, say what？”

2号越来越习惯千里的节奏了，指了指无咎, “You killed him.”

“He？No，no，I, ”千里指了指自己，又指了指无咎, “love him.”

“——Ah.”2号定定望着两人，意味深长地“啊”了一声，一副“我好像明白了什么”的表情。