化妆舞会8（1 / 2）

克莉丝汀在再次登台的时候, 脚下已经满布丝绸轻纱的残骸。狂怒中的阿尔贝托夫人喊人拿来了堤亚戈为她做的全部服装, 在暴风骤雨般的音乐中把它们撕成碎片。拘捕西班牙裁缝的巡逻队已经出发, 她发誓要重判这个亵渎者。当克莉丝汀站在她面前，阿尔贝托夫人一下子萎靡了许多。她伸手召唤她走近：

“你是对的，亲爱的伊莉莎。

我被他低／贱的把戏愚弄了, 他只不过是个乡巴佬，丝毫不具备高贵的品行。他的衣服多么丑陋，为什么我直到今天才发觉？”

阿尔贝托夫人愤恨地唱道：“如今他让我声名扫地, 他的破布让我成了笑柄。一定是魔鬼蒙蔽了我的眼睛, 让我把尸骸当作了珍珠。现在我睁开了眼睛——”

克莉丝汀和声：“您睁开了眼睛——”

“我终于看清了这一切，没有人比你更合适我。请用最珍贵的材料为我重新赶制常服和礼服，让那些暗地发笑的人嫉妒地咬紧牙关。至于堤亚戈？下地狱去吧！”

灯火暗了几秒，再亮起时, 富丽的府邸已经变成了阴森的囚牢。铁栅门前站着克莉丝汀，门后则是坐在地上的罗西娜。

她似乎刚刚听见脚步声，用胳膊支起身子：“谁？”

“是我, 伊莉莎。”

克莉丝汀轻声说道。

大提琴的琴弦微微振响, 罗西娜凑近了栏杆。她的嗓音微哑低沉，如同琴箱的共鸣音：“伊莉莎，我的朋友，你能来我真高兴。明天清晨他们会带着我离开米兰, 离开意大利, 去一个十分遥远的地方。

我们就此道别, 愿你今后一切顺利, 再会了，我的朋友。”

“我不是你的朋友，放下脸上的强颜欢笑吧，堤亚戈。我们刚刚打了一场艰苦的战役，你战败了——虽然你曾经离成功那么接近，几乎击溃了你的敌人，但是却败在了你自己手上。”

克莉丝汀的唱段轻而温柔，将胜出者的骄矜藏得不露痕迹。同时又带有一点不自知的迷惘，合着竖琴声缓缓诉说。

“不，你并不这么认为。”堤亚戈笑了起来：“我一无所有地躺在这里，衣衫破烂，声名狼籍——但是你的眼中依然有畏惧。只要我还能执笔画画，只要我还能思考，啊，你应该掏出锦袋中的手镜，看看镜中的自己。

你在害怕。”

“我没有。”

“你畏惧我，哪怕我跌入深渊，哪怕我已经死去，畏惧的种子早已深种。看着我的眼睛，伊莉莎，你为何要移开目光？”

“你开始胡言乱语——”

魅影抬起手，整个管乐队拿起了他们的乐器。宏亮宽阔的小号，都压不下罗西娜猛然抬高的歌声：

“你害怕我，因为你已经在心中把我高高举起！你懂得我作品的每一个线条，你喜欢我的用意！晚宴上所有的人都注视着我，只有你匆匆一瞥。匆匆一瞥，于你已经足够。